Tourismus & Hotellerie

Una stagione da record, costi in aumento: qual è il bilancio finale?

Il turismo invernale in Austria è in crescita. Ma pernottamenti ≠ profitti

Hotelgebäude in Schneegebirge mit Frage: Rekordsaison, steigende Kosten – was bleibt unterm Strich?

54,25 milioni di pernottamenti da novembre a febbraio: il dato più alto dall’inizio delle registrazioni digitali nel 1974. Gli albergatori austriaci stanno scrivendo la storia. Perché questo, da solo, non è ancora una buona notizia.

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
7
Min. Lesezeit

La telefonata al commercialista, uno sguardo all’ultimo foglio Excel, la sensazione: «In qualche modo è stato un buon inverno». Molti albergatori austriaci conoscono bene questa situazione. La stagione è stata piena, le camere occupate, eppure alla fine rimane meno del previsto.

I dati appena pubblicati da Statistik Austria darebbero in realtà motivo di soddisfazione. 18,09 milioni di pernottamenti solo nel mese di febbraio 2026: un aumento del 5,1% rispetto all’anno precedente. Per l'intera stagione invernale trascorsa, da novembre 2025 a febbraio 2026, sono stati registrati complessivamente 54,25 milioni di pernottamenti: il valore più alto mai registrato per questo periodo.

Record. Eppure rimane una domanda senza risposta: quanto di tutto questo si traduce effettivamente in termini di funzionamento?

Chi contribuisce alla crescita e chi no

L'incremento proviene soprattutto dall'estero: nei primi quattro mesi invernali, i pernottamenti degli ospiti internazionali sono aumentati del 7,1%, raggiungendo i 42,83 milioni. Gli ospiti provenienti dalla Germania sono aumentati del 6,6%, quelli dai Paesi Bassi dell'8,8%. Una ragione fondamentale di questo andamento è che nel 2026 le vacanze invernali tedesche sono cadute interamente nel mese di febbraio, mentre l'anno precedente erano in parte ricadute nel mese di marzo.

Il numero di ospiti nazionali, invece, ha registrato un calo, con una flessione del 4,5% nel febbraio 2026.

Non è un campanello d'allarme, ma è comunque un segnale. Chi orienta la propria attività principalmente verso i clienti abituali austriaci ha tratto da questa stagione da record meno benefici di quanto lascino supporre i dati.

Ciò che i record di pernottamenti non rivelano

La sottosegretaria al Turismo Elisabeth Zehetner ha espressamente sottolineato le sfide poste dall'aumento dei costi, in particolare per quanto riguarda l'energia e il personale. Questi costi hanno subito un aumento strutturale negli ultimi anni e non diminuiscono automaticamente con l'aumento del numero di pernottamenti.

Till Schäfer, amministratore delegato del settore finanziario presso Falkensteiner Hotels & Residences, lo ha espresso così in un'intervista con profitize: «Il fatturato è come la neve: sembra bello, ma nasconde tutto». La neve si scioglie. E allora si vede cosa c'è sotto.

Per molte aziende ciò comporta: costi del personale che sono aumentati in modo sproporzionato nelle settimane di picco; costi fissi che sono cresciuti di pari passo; e la mancanza di dati di riferimento che consentirebbero di verificare se la propria struttura dei costi sia ancora nella norma.

Quanto vale questa stagione

Le stagioni da record offrono un margine di manovra, ma non chiariscono quanto la propria struttura sia effettivamente ben posizionata. Le statistiche sui pernottamenti non dicono nulla su quale sia stato il rapporto tra costi del personale e fatturato nelle settimane di febbraio, né su quali voci di costo siano cresciute in modo sproporzionato, né se il risultato sia in linea con quanto sarebbe stato possibile ottenere con tale livello di occupazione.

Gli albergatori che analizzano questa stagione non solo dal punto di vista statistico, ma anche economico-aziendale, affrontano l'estate meglio preparati e con un quadro chiaro dei propri punti di forza.

Il record c'è. La domanda è: cosa se ne fa?

profitize

profitize è una piattaforma di pianificazione e analisi finanziaria basata sull'intelligenza artificiale dedicata al settore alberghiero. La piattaforma riunisce in un'unica interfaccia i dati provenienti da PMS, sistemi di cassa, contabilità, fornitori di energia e sistemi HR, traducendoli in indicatori chiari, avvisi tempestivi e raccomandazioni concrete.‍

I proprietari e i gestori di hotel ottengono così non solo una panoramica dei dati attuali, ma anche uno strumento di gestione completo: con previsioni, pianificazione del budget, analisi del flusso di cassa e confronti di settore. Sviluppata per strutture indipendenti e a conduzione familiare che desiderano migliorare i propri risultati, senza bisogno di una laurea in contabilità.

Fonti

Statistik Austria, Beherbergungsstatistik Februar 2026 (veröffentlicht 26.03.2026)

faktum.at: „Wintersaison 2026 bringt starken Aufschwung“, 26.03.2026

Salzburger Nachrichten: „Neuer Tourismusrekord: Nächtigungen in der Wintersaison legten ordentlich zu“, 26.03.2026

profitize Investor Talk mit Till Schäfer, Managing Director Finance, FMTG – Falkensteiner Michaeler Tourism Group

Hotelgebäude in Schneegebirge mit Frage: Rekordsaison, steigende Kosten – was bleibt unterm Strich?

Weitere Artikel

Cosa nascondo i numeri e perché la chiarezza operativa è ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
8
Min. Lesezeit
weiterlesen

Cosa nascondo i numeri e perché la chiarezza operativa è ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
8
Min. Lesezeit
weiterlesen

La stagione invernale offre enormi opportunità, ma comporta ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

Quando Martina parla di bikepacking, si percepisce ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
2
Min. Lesezeit
weiterlesen

Come gli albergatori negli USA proteggono i loro margini ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

Per molti albergatori, la chiusura di fine anno è un ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Il bilancio di fine anno è più di un semplice obbligo per ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Quando Christoph non è impegnato nel suo ruolo di ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
3
Min. Lesezeit
weiterlesen

Quando Jon non è immerso nei flussi di dati, lo si può trovare...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
3
Min. Lesezeit
weiterlesen

Un'intervista con Mark Nardi, Chief Technology Officer di ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Le strutture alberghiere registrano buone prenotazioni ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
7
Min. Lesezeit
weiterlesen

Il salario minimo aumenta, i margini si riducono. Soprattutto ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
7
Min. Lesezeit
weiterlesen

Il “Fitness Check 2025 per gli hotel” mostra perché ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

Sia in sella alla sua bici da corsa, correndo o in montagna...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
3
Min. Lesezeit
weiterlesen

Questi cinque indicatori di costo ti aiutano ad analizzare ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
7
Min. Lesezeit
weiterlesen

I costi del personale sono la voce di spesa più consistente ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Metal nelle cuffie e concentrazione totale sul codice: per ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
3
Min. Lesezeit
weiterlesen

Molti hotel si trovano ancora immersi nel caos di Excel ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
7
Min. Lesezeit
weiterlesen

Scopri 5 cifre chiave rilevanti per il tuo hotel: semplicemente..

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Niente più caos in Excel: profitize offre una panoramica...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

Come gli albergatori agiscono in modo mirato ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

L'ultimo sondaggio paneuropeo dell'Istituto del turismo...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Ecco come Marco Riederer consiglia agli albergatori di ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

I pagamenti con carta costano giornalmente in contanti ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
8
Min. Lesezeit
weiterlesen

La domanda è tornata, ma i costi operativi sono in aumento...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

Le cifre parlano da sole: la Germania sta vivendo...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Una conversazione con l'investitore di profitize Gregor Hoch ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Numerose strutture alberghiere non vanno ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
4
Min. Lesezeit
weiterlesen

L'estate è in pieno svolgimento e con essa un periodo intenso..

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
4
Min. Lesezeit
weiterlesen

Il contesto economico per gli hotel in...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

Una conversazione con l'investitore di profitize Ulli Kastner ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Im Hotelbetrieb entstehen laufend Kosten. Wenn Abweichungen zu ..

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
4
Min. Lesezeit
weiterlesen

Das Hotelfrühstück gilt als Ausdruck gelebter Gastfreundschaft ..

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
4
Min. Lesezeit
weiterlesen

Gli ospiti sono tornati, la situazione delle prenotazioni ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Steigende Kosten, Fachkräftemangel, volatile Märkte – viele ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

Il settore alberghiero è a un punto di svolta: strumenti ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

I costi operativi sono considerati un «problema secondario» ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
7
Min. Lesezeit
weiterlesen

Alto Adige si aspetta un'ottima stagione estiva nel 2025, ma...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
6
Min. Lesezeit
weiterlesen

Chieda – il Copilota Finanze di profitize risponde ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

Con profitize, Simon, Michael e Mark vogliono ripensare la ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
4
Min. Lesezeit
weiterlesen

Immagina se il tuo hotel potesse risparmiare oltre 700.000 l ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
4
Min. Lesezeit
weiterlesen

La newsletter mensile per le finanze alberghiere intelligenti...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
2
Min. Lesezeit
weiterlesen

Consiglio del mese per risparmiare sui costi: meno pulizia ...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
4
Min. Lesezeit
weiterlesen

Nel settore alberghiero, solide collaborazioni sono essenziali ..

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
2
Min. Lesezeit
weiterlesen

Aumento dei costi operativi, spese invisibili e mancanza...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

L'intelligenza artificiale sta cambiando il settore alberghiero..

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
4
Min. Lesezeit
weiterlesen

Nel 2024, il settore alberghiero austriaco ha registrato nuovi...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
3
Min. Lesezeit
weiterlesen

Differenza: pianificazione contabile e finanziaria negli hotel.

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

profitize im Rampenlicht: Wiku Bericht über unser Unternehmen.

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
2
Min. Lesezeit
weiterlesen

La soluzione completa per ottimizzare i profitti degli hotel.

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
5
Min. Lesezeit
weiterlesen

Negli ultimi anni, l'intelligenza artificiale (AI) è diventata...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
2
Min. Lesezeit
weiterlesen

Nel dinamico mondo del settore alberghiero, flessibilità e...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
3
Min. Lesezeit
weiterlesen

Il settore alberghiero è un settore in continua evoluzione e...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
7
Min. Lesezeit
weiterlesen

Nell'era odierna basata sui dati, è per gli albergatori...

Icon für die geschätzte Lesedauer des Blogbeitrags von whispers
2
Min. Lesezeit
weiterlesen

Steigern Sie Ihren Hotelprofit.

Tipps erhalten und sofort Profit steigern.
Unverbindliche Produktvorstellung.
Individuelle Erstberatung.
30 Tage Kostenlos Testen
Oder kontaktieren Sie uns.

Kontaktieren Sie uns einfach via E-Mail. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören bzw. zu lesen.

hello@profitize.io