Allgemeine Geschäftsbedingungen.

Stand: 15.04.2026

Willkommen beim Hotel Management Tool "profitize" der Firma datteco s.r.l.! Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um die nachfolgenden allgemeinen Geschäfts- und Nutzungsbedingungen zu lesen, da Ihr Besuch und die Nutzung unserer Webseite und Dienste dadurch geregelt werden.

ALLGEMEINE GESCHÄFTS- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN

EINLEITENDE BESTIMMUNGEN

1. GEGENSTAND

1.1 „PROFITIZE“ (nachfolgend „PROFITIZE“) ist eine KI-gestützte Plattform für Finanzplanung und Finanzanalyse im Hotelbereich, die als Software-a-a-Service (SaaS) über ein Webportal (nachfolgend die „WEBSEITE“) sowie über mobile Applikationen, namentlich Apps für Android und iOS (im Folgenden „APP“), bereitgestellt wird.

1.2 PROFITIZE ist ein Angebot der datteco s.r.l. (nachfolgend der „ANBIETER“), MwSt.-Nr. 03119520215, mit Sitz in 39100 Bozen (BZ), Italien, und unterstützt Betreiber im Hotel- und Beherbergungswesen (im Folgendem „KUNDEN“) dabei, ein ganzheitliches und jederzeit aktuelles Abbild ihrer finanziellen und operativen Situation zu erhalten. PROFITIZE ermöglicht die Darstellung betriebswirtschaftlicher Kennzahlen (KPIs) und Schaubilder sowie die automatische Generierung von Empfehlungen zur Unterstützung datenbasierter Managemententscheidungen.

2. GELTENDE BESTIMMUNGEN

2.1 Die Nutzung von PROFITIZE durch den KUNDEN unterliegt den in den nachfolgenden Vereinbarungen enthaltenen Bestimmungen:

- diesen allgemeinen Geschäfts- und Nutzungsbedingungen (in der Folge: „AGB“), sowie

- dem Datenverarbeitungsvertrag des ANBIETERS, der in einem gesonderten Dokument bereitgestellt wird und/oder auf der WEBSEITE bzw. in der APP des ANBIETERS zugänglich ist.

Die AGB und der Datenverarbeitungsvertrag des ANBIETERS werden in der Folge gemeinsam als die „BESTIMMUNGEN“ bezeichnet.

2.2 Die BESTIMMUNGEN sind ein integraler Bestandteil aller Vereinbarungen zwischen dem KUNDEN und dem ANBIETER im Zusammenhang mit der2.3. Nutzung von PROFITIZE. Sie gelten auch für Folgegeschäfte, selbst wenn diese nicht gesondert vereinbart werden, und finden Anwendung auf alle Nutzer von PROFITIZE, Besucher der WEBSEITE, Nutzer der APP sowie auf Auftraggeber und Lieferanten des ANBIETERS. Die BESTIMMUNGEN gelten grundsätzlich in jedem Fall, sofern sie nicht vor Auftragserteilung ausdrücklich aufgehoben oder ausgeschlossen wurden. Abweichende oder ergänzende Bestimmungen sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich vereinbart wurden.

2‍.3 Darüber hinaus unterliegt die Nutzung von PROFITIZE der anwendbaren italienischen Gesetzgebung und richtet sich nach den vertraglichen Bestimmungen der Dienstleister des ANBIETERS, soweit diese dem KUNDEN bekannt oder bei Anwendung der ordentlichen Sorgfalt erkennbar sind, und sofern deren Leistungen im Rahmen der Nutzung von PROFITIZE in Anspruch genommen werden.

3. VERPFLICHTUNGEN ZUGUNSTEN VON DRITTEN DER

3.1 DIE KUNDEN nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass jedes Mitglied der Unternehmensgruppe, der der ANBIETER angehört, Drittbegünstigter der BESTIMMUNGEN ist und dass diese Unternehmen das Recht haben, unmittelbar und wirksam gegenüber den KUNDEN jede Bestimmung der BESTIMMUNGEN geltend zu machen.

4. ANNAHME DER BESTIMMUNGEN

4.1 Durch den Erwerb der Dienstleistungen des ANBIETERS und damit durch die Registrierung zur Plattform PROFITIZE bzw. die Erstellung eines Benutzerkontos erklärt der KUNDE, die BESTIMMUNGEN zur Kenntnis genommen zu haben und deren Inhalt anzunehmen. Daraus folgt, dass mit dem Login zur Plattform der Vertrag zwischen dem ANBIETER und dem KUNDEN als geschlossen gilt und beide Parteien an die Einhaltung der BESTIMMUNGEN gebunden sind.

5. SPRACHFASSUNG DER BESTIMMUNGEN

5.1 Die BESTIMMUNGEN sind in deutscher, italienischer und englischer Sprache abgefasst. Im Falle von Abweichungen zwischen den Versionen hat die deutsche Fassung Vorrang.

6. ÄNDERUNG DER BESTIMMUNGEN

6.1 Der ANBIETER ist berechtigt, Änderungen an den BESTIMMUNGEN vorzunehmen, über die der KUNDE auf der WEBSEITE oder in der APP informiert wird. Durch die weitere Nutzung von PROFITIZE erklärt der KUNDE, die geänderten BESTIMMUNGEN anzunehmen.

ERWERB DER LEISTUNGEN

7. IHRE DER LEISTUNGEN ZUGUNSTEN DES KUNDEN

7.1 Gegenstand der vom ANBIETER zugunsten des KUNDEN erbrachten Leistungen ist die zeitlich begrenzte, nicht ausschließliche und entgeltliche Überlassung der Software PROFITIZE. Im Zusammenhang mit der Nutzung von PROFITIZE erbringt der ANBIETER zudem – sofern vereinbart – Installations-, Schulungs- und/oder Beratungsleistungen.

7.2 Der genaue Inhalt der Leistungen, die Gegenstand dieser AGB sind, sowie deren Merkmale richten sich nach den Beschreibungen der Leistungen, die im vom KUNDEN gewählten Angebot enthalten sind, sowie nach den Informationen, die von der Website des ANBIETERS abgeleitet werden können.

7.3 Leistungen können je nach Art der Tätigkeit und der Art der Einrichtung des KUNDEN variieren.

7.4 Leistungen, die über den in dieser AGB vorgesehenen Umfang hinausgehen, bedürfen einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung mit dem ANBIETER.

7.5 Der ANBIETER ist berechtigt, vom Kunden geschuldete Leistungen von geeigneten Dritten erbringen zu lassen.

‍8. ÄNDERUNGEN AN PROFITIZE

8.1 Der ANBIETER ist berechtigt, jederzeit nach eigenem Ermessen Änderungen an PROFITIZE vorzunehmen sowie aktualisierte Versionen bereitzustellen, um die Nutzung der angebotenen Dienstleistungen zu optimieren.

9. TEILLIEFERUNGEN

9.1 Der ANBIETER ist berechtigt, im zumutbaren Umfang Teillieferungen und Teilleistungen zu erbringen.

10. VERBINDLICHKEIT VON FRISTEN UND LIEFERTERMINEN

10.1 Vom ANBIETER genannte Fristen, insbesondere Liefertermine, sind nur verbindlich, wenn sie dem KUNDEN schriftlich ausdrücklich als verbindlich bestätigt werden.

10.2 Vom KUNDEN angeforderte Änderungen der Leistungen führen zur Anpassung der zuvor vereinbarten Termine und Fristen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wird.

10.3 Der ANBIETER haftet nicht für Verzögerungen bei der Erfüllung, die auf höhere Gewalt zurückzuführen sind, insbesondere auf Ereignisse, die die Leistung wesentlich beeinflussen, z. B. im Zusammenhang mit der Implementierung von Schnittstellen.‍

11. PREISE

11.1 Die Nutzung von PROFITIZE sowie der in Art. 7 der AGB beschriebenen damit verbundenen Leistungen ist kostenpflichtig und erfolgt auf Grundlage eines Abonnementvertrags (im Folgenden „ABONNEMENTVERTRAG“).

11.2 Abonnementpreise sind auf der WEBSEITE einsehbar und verstehen sich zuzüglich der gesetzlich anfallenden Steuern.

11.3 Die Kosten des Abonnements werden dem KUNDEN – je nachdem, welcheAuswahl er bei der Registrierung seines Benutzerkontos getroffen hat – monatlich oder jährlich in Rechnung gestellt. Die Rechnungsstellung erfolgt im Voraus.

11.4 Die Abonnementpreise bleiben ab dem Zeitpunkt des Kaufs unverändert. Sie werden jedoch einmal jährlich überprüft und im Rahmen der periodischen Abrechnung entsprechend dem Verbraucherpreisindex ASTAT für die Provinz Bozen angepasst. Die genannten Anpassungen erfolgen mittels einer vorherigen Mitteilung durch den ANBIETER.

11.5 Die Rechnung ist bei Sicht fällig. Der KUNDE ist verpflichtet, den in der Rechnung angegebenen Betrag zu bezahlen. Die Bezahlung kann entweder über die im Benutzerkonto hinterlegte Kreditkarte oder über das mit dem Benutzerkonto assoziierte Bankkonto erfolgen und wird direkt bzw. mittels SEPA-Lastschrift abgebucht.

11.6 Der ANBIETER behält sich das Recht vor, die Zahlungsbedingungen zu ändern.

VERTRAGSABTRETUNG

‍12. ZUSÄTZLICHE KOSTEN

12.1 Bei der Übertragung von Daten durch den KUNDEN über die Plattform PROFITIZE können, abhängig vom jeweiligen Vertrag des KUNDEN mit seinem Provider, zusätzliche Kosten entstehen.

13. WERBUNG

13.1 Der ANBIETER ist berechtigt, im Rahmen von PROFITIZE Werbeeinblendungen zu schalten oder schalten zu lassen. Zudem ist der ANBIETER berechtigt, dem KUNDEN über PROFITIZE Informationen zu Neuerungen oder Sonderangeboten zu übermitteln

13.2 Diese Werbeeinblendungen beeinträchtigen jedoch weder den Ablauf noch die Funktionsfähigkeit von PROFITIZE.

14. VERTRAGSABSCHLUSS

14.1 Mit der Registrierung auf der WEBSEITE bzw. der Erstellung eines Benutzerkontos durch den KUNDEN gilt der ABONNEMENTVERTRAG über die in Art. 7 dieser AGB beschriebenen Leistungen mit dem ANBIETER als abgeschlossen.

15. DAUER

15.1 Der ABONNEMENTVERTRAG beginnt am Tag des Vertragsabschlusses und läuft für die Dauer von einem Monat oder einem Jahr, je nach gewähltem Abonnement.

15.2 Der ABONNEMENTVERTRAG verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat bei Monatsabonnements bzw. um ein weiteres Jahr bei Jahresabonnements, sofern er nicht vom KUNDEN schriftlich (auch per E-Mail) mit einer Frist von einer Woche bei Monatsabonnements bzw. drei Monaten bei Jahresabonnements zum Ende der jeweiligen Vertragslaufzeit gekündigt wird. Die Beendigung des Vertragsverhältnisses durch die Kündigung des ABONNEMENTVERTRAGS hat die Löschung desBenutzerkontos des KUNDEN zur Folge. Der ANBIETER ist nicht verantwortlich für die nicht erfolgte oder verspätete Sicherung der Daten (z. B. durch Download) durch den KUNDEN.

‍16. PLICHTEN DES KUNDEN

16.1 Der KUNDE ist verpflichtet, den gemäß dem ABONNEMENTVERTRAG vereinbarten Preis vollständig und fristgerecht zu entrichten. Alle Preise, auch jene die in dieser AGB angegeben sind, beinhalten nicht die gesetzliche Mehrwertsteuer.

16.2 Sofern zwischen dem ANBIETER und dem KUNDEN Vereinbarungen über Installations-, Schulungs- oder Beratungsleistungen getroffen wurden, stellt der KUNDE sicher, dass sämtliche auf seiner Seite erforderlichen Voraussetzungen für die Erbringung dieser Leistungen erfüllt sind. Der KUNDE stellt insbesondere die für die ordnungsgemäße Erbringung der Leistungen notwendigen Räumlichkeiten, Arbeitsmittel, Kommunikations- und Datenübertragungsmöglichkeiten, Unterlagen sowie qualifiziertes und entscheidungsbefugtes Personal zur Verfügung.

16.3. Erfüllt der KUNDE seine Mitwirkungspflichten nicht, nicht rechtzeitig oder nicht ordnungsgemäß, verlängern sich die vertraglich vereinbarten Ausführungsfristen des ANBIETERS in dem Umfang, in dem die Pflichtverletzung des KUNDEN hierauf Einfluss hat. Der ANBIETER ist berechtigt, den infolge der Verzögerung entstandenen Mehraufwand gesondert in Rechnung zu stellen, insbesondere Aufwendungen für die verlängerte Bereitstellung eigenen Personals oder eigener Sachmittel. Zusätzlicher Personalaufwand wird – vorbehaltlich eines abweichend vereinbarten Vergütungssatzes – mit EUR 80,00 pro Stunde vergütet.

16.4. Der KUNDE verpflichtet sich, den ANBIETER von sämtlichen Ansprüchen Dritter freizustellen und schad- und kostlos zu halten, soweit diese darauf beruhen, dass der KUNDE im Rahmen der Nutzung von PROFITIZE Inhalte oder Informationen bereitstellt oder verwendet, die Rechte Dritter verletzen oder gegen geltendes italienisches Recht verstoßen. Der KUNDE ersetzt dem ANBIETER alle hierdurch direkt oder indirekt entstehenden Schäden, Kosten, einschließlich etwaiger Rechtsanwaltsgebühren, und Sanktionen.

16.5. Der KUNDE ist verpflichtet, keine sensiblen Daten im Sinne der DSGVO auf PROFITIZE aufzuladen.

17. EIGENTUMSRECHTE UND NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN

17.1. PROFITIZE sowie sämtliche Inhalte auf der WEBSEITE – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Software, Skripte, Grafiken, Fotos, Sounds, Musik, andere interaktive Elemente, Design, Prozesse, Abläufe, Customer-Experience und Funktionalitäten (im Folgenden: „PROFITIZE-INHALTE“) – stehen im ausschließlichen Eigentum des ANBIETERS oder sind an diesen lizenziert. Sämtliche Urheber-, Patent-, Marken- und sonstigen gewerblichen Schutzrechte verbleiben beim ANBIETER oder seinen Lizenzgebern.

17.2. Der KUNDE ist verpflichtet, PROFITIZE und die PROFITIZE-INHALTE ausschließlich im Rahmen des ABONNEMENTVERTRAGS, derBESTIMMUNGEN, geltendem Recht und der vorgesehenen Funktionen der Plattform zu nutzen. Eine Vervielfältigung, Verbreitung, Weitergabe, zeitlich begrenzte Überlassung, Vermietung, Verkauf, Lizenzierung, Download oder sonstige Verwertung der Software und/oder der PROFITIZE-INHALTE ohne vorherige schriftliche Zustimmung des ANBIETERS ist untersagt.

17.3. Ebenso ist es dem KUNDEN untersagt, die Software zu dekompilieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln oder auf andere Weise den Quellcode oder die Funktionsweise von PROFITIZE zu erschließen.

17.4. Der KUNDE ist zudem verpflichtet, die ihm zugeordneten Zugangsberechtigungen sowie Identifikations- und Authentifizierungsinformationen vor dem Zugriff durch Dritte zu schützen und nicht an Unbefugte weiterzugeben.

17.5. Der ANBIETER ist berechtigt, jederzeit nach eigenem Ermessen technische oder sonstige Maßnahmen zum Schutz vor einer nicht vertragsgemäßen

Nutzung von PROFITIZE oder der PROFITIZE-INHALTE zu ergreifen und/oder weitergehende Nutzungsbestimmungen einzuführen.

18. AUSWERTUNG VON MITARBEITERDATEN

18.1. Der KUNDE stellt dem ANBIETER personenbezogene Daten seiner Mitarbeiter zur Verfügung, insbesondere Angaben zu Lohnkosten und Arbeitszeiten je Mitarbeiter. Der KUNDE bestätigt, dass er die ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Mitarbeiter zur Verarbeitung dieser Daten eingeholt hat und für die Rechtmäßigkeit, Vollständigkeit und Richtigkeit der bereitgestellten Daten verantwortlich ist.

18.2. Der ANBIETER ist berechtigt, die übermittelten Daten ausschließlich zur Analyse, Aufbereitung und Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen zu verwenden. Jede darüberhinausgehende Nutzung, Weitergabe oder Veröffentlichung der Daten ist ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung des KUNDEN und der betroffenen Mitarbeiter untersagt.

18.3. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt unter Beachtung der Bestimmungen der Datenschutzerklärung (https://www.profitize.io/datenschutz) sowie der geltenden Datenschutzgesetze, sowie der Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Anlage A, die integrierender Bestandteil dieser AGB's darstellt.

18.4. Der KUNDE stellt den ANBIETER von sämtlichen Ansprüchen, Forderungen, Schäden, Kosten und Aufwendungen frei, die direkt oder indirekt aus der nicht autorisierten oder rechtswidrigen Übermittlung personenbezogener Mitarbeiterdaten resultieren.

HAFTUNG UND GEWÄHRLEISTUNG

19. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

19.1. Der KUNDE bestätigt, mit dem Abschluss des ABONNEMENTVERTRAGES, PROFITIZE einschließlich aller Inhalte, Funktionen und Dienste auf der WEBSEITE und/oder APP sowie sämtlicher zugehöriger Materialien wiebesichtigt ("visto e piaciuto") erhalten und angenommen zu haben.

19.2. Der ANBIETER übernimmt vorbehaltlich der in den AGB, im des ABONNEMENTVERTRAG und nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen ausdrücklich vorgesehenen Gewährleistungsrechte keine weitere Garantie.

19.3. Insbesondere garantiert der ANBIETER, vorbehaltlich von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, nicht, dass:

• PROFITIZE die Erwartungen des KUNDEN erfüllt;

• Inhalte, Daten oder Informationen, die über PROFITIZE bereitgestellt werden, vollständig, richtig oder zuverlässig sind;

• Fehler in Software, Diensten oder Funktionen, die im Rahmen von PROFITIZE bereitgestellt werden, automatisch behoben werden;

• PROFITIZE ununterbrochen, jederzeit verfügbar oder fehlerfrei funktioniert;

In diesem zuletzt genannten Fall wird sich der ANBIETER jedoch bemühen, die Verfügbarkeit von PROFITIZE schnellstmöglich wiederherzustellen.

19.4. Der ANBIETER übernimmt keine Gewährleistung für fehlende oder unzureichende Internetverbindung, ungeeignete Hardware oder die Verwendung nicht aktueller Betriebssysteme durch den KUNDEN.

19.5. Werden Änderungen an PROFITIZE durch den KUNDEN oder Dritte vorgenommen, erlischt der Gewährleistungsanspruch, sofern der KUNDE nicht nachweist, dass der Fehler nicht auf diese Änderungen zurückzuführen ist.

19.6. Der KUNDE ist nicht berechtigt, Fehler oder Dysfunktionen selbst oder durch Dritte zu beseitigen und Ersatz der erforderlichen Aufwendungen zu verlangen.

19.7. Gemäß Art. 1564 ZGB ist bei nur unerheblicher Minderung des Wertes oder der Tauglichkeit der Leistungen aus dem ABONNEMENTVERTRAG oder anderer, zwischen dem ANBIETER und dem KUNDEN vereinbarter Leistungen die Möglichkeit der Auflösung des ABONNEMENTVERTRAGS ausgeschlossen.

20. HAFTUNGSAUSSCHLUSS DES ANBIETERS

20.1. Der ANBIETER haftet nicht für Schäden jeglicher Art, einschließlich mittelbarer oder indirekter Schäden, Folgeschäden oder entgangenem Gewinn, die direkt oder indirekt aus der Nutzung von PROFITIZE entstehen, vorbehaltlich von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit gemäß Art. 1229 ZGB.

20.2. PROFITIZE dient ausschließlich der Unterstützung des KUNDEN und erstellt Empfehlungen; der ANBIETER übernimmt keine Haftung für Entscheidungen oder Handlungen, die der KUNDE auf Grundlage dieser Empfehlungen trifft.

20.3. Der ANBIETER haftet nicht für Schäden, die aus dem Vertrauen des KUNDEN in die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Verfügbarkeit von Werbung oder Angeboten Dritter resultieren oder aus Rechtsverhältnissen bzw.

Geschäften zwischen dem KUNDEN und Dritten, deren Inhalte im Zusammenhang mit der Nutzung von PROFITIZE erscheinen. Der KUNDE trägt die alleinige Verantwortung für sämtliche von ihm im Rahmen derNutzung von PROFITIZE bereitgestellten oder verwendeten Inhalte und Informationen und stellt den ANBIETER von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei.

20.4. Der ANBIETER haftet nicht für Speicherfehler, Löschung, Verlust oder Beschädigung von Daten, die der KUNDE im Rahmen der Nutzung von PROFITIZE angibt, erstellt oder erhält. Ebenso übernimmt der ANBIETER keine Verantwortung für den unbefugten Zugriff Dritter auf persönliche Kundendaten (z. B. durch Hackerangriffe) und haftet nicht für den Missbrauch von Inhalten oder Informationen, die der KUNDE selbst Dritten zugänglich gemacht hat.

20.5. Der ANBIETER haftet nicht für Fehler, Unterlassungen, Unterbrechungen, Verzögerungen, Löschungen, Defekte oder sonstige Störungen beim Betrieb, bei der Übertragung oder der Bereitstellung von PROFITIZE, soweit diese nicht vom ANBIETER zu vertreten sind, einschließlich Störungen oder Ausfällen von Kommunikationsleitungen, mobilen Netzen, Onlinesystemen, Servern, Providern, Hardware, Software, E-Mail-Systemen oder Zahlungsabwicklungen sowie Datenstaus oder sonstiger technischer Anomalien. Ebenso haftet der ANBIETER nicht für Schäden, die aus einer nicht vertragsgemäßen oder unsachgemäßen Nutzung von PROFITIZE, aus Änderungen der Systeme oder technischer Parameter oder aus vom KUNDEN zu vertretenden abweichenden Betriebsbedingungen, insbesondere Abweichungen von den Installationsvorgaben, resultieren.

21. HYPERLINKS AUF PROFITIZE

21.1. PROFITIZE kann Hyperlinks auf andere Webseiten enthalten, welche weder im Eigentum noch unter der Kontrolle des ANBIETERS stehen.

21.2. Der ANBIETER übernimmt keine Haftung für deren Inhalte, Leistungen oder sonstige Aktivitäten. Insbesondere haftet der ANBIETER nicht für Verluste oder Schäden des KUNDEN, die im Zusammenhang mit der Nutzung der

Webseiten entstehen, auf die diese Hyperlinks verweisen, oder durch Vertrauen auf die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Verfügbarkeit von Werbung, Produkten oder sonstigen Materialien auf oder über diese Webseiten.

VERTRAGSABTRETUNG, VERTRAGSAUFLÖSUNG, RÜCKTRITT

22. VERTRAGSABTRETUNG

22.1. Dem ANBIETER ist das Recht vorbehalten, die BESTIMMUNGEN sowie den ABONNEMENTVERTRAG einschließlich sämtlicher daraus resultierender Rechte und Pflichten ganz oder teilweise an einen Dritten oder an ein dem ANBIETER zugehöriges Unternehmen abzutreten.

22.2. Der KUNDE wird über eine solche Vertragsabtretung im Voraus informiert.

22.3. Mit Inkrafttreten der Abtretung übernimmt der Dritte sämtliche Rechte und Pflichten des ANBIETERS gegenüber dem KUNDEN in Bezug auf den abgetretenen Vertragsbereich.

23. RÜCKTRITTSRECHT DES ANBIETERS

23.1 Der ANBIETER behält sich das Recht zum Rücktritt vor, falls sich im Zuge der Implementierung von PROFITIZE in die bestehenden Systeme des KUNDEN herausstellt, dass eine solche Implementierung rechtlich oder technisch nicht realisierbar ist.

24. AUFLÖSUNGSKLAUSEL

24.1 Folgendes stellt einen wesentlichen Vertragsverstoß dar und führt zur ipso iure Auflösung des ABONNEMENTVERTRAGS im Sinne von Art. 1456 ZGB: die Nichterfüllung einer der Verpflichtungen gemäß den Art. 16.1, 16.4, 17.2, 17.3 und 17.4 dieser AGB.

24.2 In jedem Fall und bereits vor der Erklärung des ANBIETERS, sich dieser ausdrücklichen Auflösungsklausel bedienen zu wollen, ist der ANBIETER berechtigt, ohne vorherige Ankündigung - abweichend von Art. 1565 ZGB -im Falle des Zahlungsverzugs oder Nichterfüllung des KUNDEN seine vertraglichen Leistungen auszusetzen und infolgedessen den Zugang des KUNDEN zur Plattform PROFITIZE zu sperren.

24.3 Unbeschadet bleibt in jedem Fall das Recht des ANBIETERS auf die Zahlung von Verzugszinsen gemäß und im Sinne des Gesetzesvertretenden Dekrets vom 9. Oktober 2002, Nr. 231, sowie die Befugnis, in jedem Fall sämtliche weiteren Rechte, Rechtsbehelfe oder Ansprüche geltend zu machen, die sich aus dem Zahlungsverzug oder der Nichterfüllung des KUNDEN ergeben.

25. DULDUNG

25.1. Verstößt der Kunde gegen die Bestimmungen dieser AGB, begründet die etwaige Duldung eines solchen Verstoßes durch den Anbieter keinesfalls einen Verzicht auf dessen Rechte. Insbesondere bleibt das Recht des Anbieters auf die vollständige Erfüllung aller vertraglichen Pflichten und Bestimmungen des Vertragsverhältnisses und/oder dieser AGB unberührt.

SCHLUSSBESTIMMUNGEN

26. ANWENDBARES RECHT

26.1. Für sämtliche Beziehungen zwischen den Parteien, einschließlich dieser AGB, gilt italienisches Recht unter Ausschluss der Bestimmungen des Internationalen Privatrechtes.

27. GERICHTSSTAND

27.1. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus und im Zusammenhang mit den Beziehungen zwischen den Parteien, einschließlich dieser AGB, ist Bozen, Italien.

28. ERFÜLLUNGSORT

28.1. Erfüllungsort für sämtliche vertragsgegenständlichen Leistungen ist der Rechtssitz des ANBIETERS.

29. SALVATORISCHE KLAUSEL

29.1. Sollten einzelne oder mehrere Bestimmungen dieser AGB ungültig und/oder unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.

30. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

30.1. Der ANBIETER wird die personenbezogenen Daten der KUNDEN unter Einhaltung der EU-Verordnung 2016/679 verarbeiten, wie dies im Einzelnen in der Datenschutzerklärung beschrieben ist, die im entsprechenden Abschnitt auf der WEBSEITE verfügbar ist.

 

DOWNLOAD: Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung